xb1d956ecf9eca5f8e31e283b9a053475_jpg_pagespeed_ic_by9sIIaww-

レンタルバイク

〜どこで借りて、どこで返してもOK!〜
Rent and return at any of our 8 shops in Kyoto.

『SAKULA 8店铺』可在任何店铺租借,返还 (无需原店返还)

LINE UP

京都サクラ自転車職人

スタンダードバイク
(内装3段変速、カゴ、カギ、ライト付)

SAKULA STANDARD BICYCLE
(with Inter-3 speed, basket, lock, light)

SAKULA标准配备自行车
(附带内三速变速器,车筐,车锁,车灯)

DAY (10:00a.m.-7:30p.m.) : ¥1,000
NIGHT (5:00p.m.-10:00a.m.) : ¥1,000

電動アシスト付自転車
(内装3段変速、カゴ、カギ、ライト付)

the PARK E-ASSIST BICYCLE
(with Inter-3 speed, basket, lock, light)

the PARK 电动自行车
(附带内三速变速器,车筐,车锁,车灯)

DAY (10:00a.m.-7:30p.m.) : ¥2,000
NIGHT (5:00p.m.-10:00a.m.) : ¥2,000

冬期営業期間中(11月~2月)は返却時間が 7:00pm までとなります。

RENTAL PROCEDURE(お手続き)

~かんたんな手続きですぐお乗り頂けます~

You can ride in a simple procedure.

只需简单的手续就可以享受您的骑车之旅

STEP 1

直接ショップにお越しください

Please come to the nearest shop.

请直接来店里 (无需预约)

STEP 2

在庫から自転車をセレクト

Select bicycle from our selection.

选取自己喜欢的自行车

STEP 3

お名前、連絡先の身分証明書(免許証・パスポート)をご持参ください

Sign your name and phone number. Please bring your driver’s license or Pass port.

请填写名字,电话号码等 请提供可以证明您身份的证件,如:护照,外国人登陆证明书等

※その他、詳しいことは店頭までお問い合わせ下さい。車種・料金などは予告なしに変更する場合がございます。

For particulars,apply to the office. The price and the type of bicycle are subject to change without notice.

关于其他的详细事项,请咨询店内工作人员 关于租车费用,根据实际情况有可能变更,敬请谅解